lunes, 26 de marzo de 2012

viernes, 16 de marzo de 2012

des tronches...

Une bonne tranche de "tronches", vues sur les terrasses madrilènes! Avec la caricature de mon pote Eric..
En las terrazas madrileñas se encuentran buenas caritas! Con la caricatura de mi amigo Eric..

lunes, 12 de marzo de 2012

Salsa, Merengue, Bachata...

Ça danse "latino" et ça n'arrête pas de la nuit, à la discothèque "El Pincel" dans la banlieue de Madrid.

Bailes latinos sin parar en toda la noche, en la discoteca "El Pincel" en las afueras de Madrid.

Apéro international samedi dernier, avec Greg, le pote français d'Eric, mon pote suédois; et Gilberto, le collègue cubain de Greg. Il ne manquait plus qu'un espagnol et Toni est arrivé, ouf!

Aperitivo internacional sábado pasado, con Greg, el amigo francés de Eric, mi amigo sueco; y Gilberto, el amigo cubano de trabajo de Greg. Solo faltaba un español y Toni llegó, menos mal!

Catedral de la Almudena de Madrid


viernes, 9 de marzo de 2012

Croquis du matin

Il fait beau et presque chaud à Madrid aujourd'hui!

Hoy hace tiempo de primavera en Madrid!

"Sortie du métro O'Donnell le matin" -  crayon noir sur papier, 14 x 40cm.

"Salida del metro O'Donnell por la mañana" -  lápiz negro sobre papel.

Melting Paint au carnaval de Nice, c'est fini!

En 10 jours d'atelier, on aura fait peindre presque 400 peintres de tous pays...
... du Japon...
... d'Espagne!

L'ultime "touch"...

... et la 2º fresque est terminée!

"Carnaval de Nive" - 4/3/2012 - Peinture Acrylique, 1m40 x 15m.
Pour tout savoir sur melting paint ...

jueves, 8 de marzo de 2012

Icône de l'iFoi

Voici une nouvelle peinture qui s'appelle "iFoi" ou "iFé" en espagnol, en hommage au nouveau prophète Steve J., qui a réunis les individus dans la paix de la sainte "consumérisation".
On pourra la voir à la galerie "Quality St" à Barcelone, lors d'une expo "Société et Religion" (date à définir). Un merci à JuanMa pour les longues heures de pose ;). 
Et comme dirait le prophète: "Mes amis, twittons ensemble"

Una nueva pintura que se llama "iFé" o "iFoi" en francès, en homenaje al nuevo profeta Steve J., que  consiguó para unificar la gente en la paz del santo "consumismo tecnológico". 
La podemos ver en la galería "Quality St" en Barcelona, en una exposición "Sociedad y Religión" (fecha indefinida). Gracias a JuanMa por posar tantas horas ;).

"iFoi" - Acrylique sur toile, 30 x 40 cm.
"iFé" - Acrilíco sobre lienzo, 30 x 40 cm.

viernes, 2 de marzo de 2012

Croquis de concert

Croquis à l'aquarelle de Kevin Joseph O'hara pendant un de ses concerts à Nice.
Dibujo al acuarela de Kevin Joseph O'hara durante uno de sus conciertos en Niza.
http://kevinjosephohara.com/

jueves, 1 de marzo de 2012

Melting Paint à la radio!

Interview coloré sur France Bleu Azur !!!
Entrevista colorado en una radio regionale de Francia !!!

A côté du carnaval!

Entre les journées fresques et quelques échappées dans les alentours, je rencontre quelques personnages sur Nice!
Encuentro nueva gente al lado del carnaval de Niza y escapadas en su region!